乐文翻译 发布时间：2018/9/6 16:00:00 浏?#26469;?#25968;：597
I'd like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin.
I want to close my account with you.
I'd like to draw 100 yuan against this letter of credit.
May I draw money against the letter of credit here?
I think you can draw on this account by cheque in payment of goods.
Your balance at the bank is 300 yuan.
Your deposit is exhausted.
Fill our a withdrawal form, please.
The letter of credit is exhausted.
The letter at Counter 6 will pay you against your number slip.
to fill in the receipt in duplicate 一式两份填这张?#31449;?
Please tell me how much you want to change.
How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen?
What kind of currency do you want?
What's it you wish to change?
What kind of currency do you want to change?
In what denominations?
Please tell me what note you want.
Will seven tens be all right?
Is it in traveler's cheques?
I'd like to know how I shall give it to you.
How would you like it?
Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address?
Can you change me some money, please?
Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders.
Would you please give me seven five-pound notes, four pound notes and four ten-shilling notes, and the rest in small change.
Would you mind giving me the six pence in coppers?
I'd like to know if you could change this money back into U.S. dollars for me.
Could you change these French francs for me?
Can you give me 100 dollars in Swiss francs?
I'd like to convert the full amount of the remittance into U.S. dollars.
I'd like some coins for this note.
I'd like to break this 50 dollar note.
Five twenties and ten singles, please.
I need 300 dollars in 100-dollar cheques.
I hope you'll give me ten traveler's cheques of 100 dollars each.
In fives, please.
Could you give me some small notes?
What's the interest rate for the savings account?
Do you pay interest on this account?
Please tell me what the annual interest rate is.
Interest is paid at the rate of 1% per annum at present.
It allows you to earn a little interest on your money.
The account carries interest of 4%.
The interest is added to your account every year.
The interest rate for the savings account is 4%.
It varies from time to time. At present it is 6%.
What kind of account did you have in your mind?
Do you like to open a current account?
A deposit or current account?
Please tell me how you would like to deposit your money.
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
Our minimum deposit for a savings account is 100 dollars.
Five yuan is the minimum original deposit.
You can open a savings account at any time with an initial deposit of 50 dollars.
I have a checking account here.
Can I open a current account here?
I'd like to open a deposit account with you.
Is there any minimum for the first deposit?
How much do you want to deposit with us?
How much do you wish to pay into your account?
How much money do you plan to keep in your account on a regular basis?
I think you may deposit your money with the bank, or leave it here for temporary safe-keeping.
Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you're to deposit as well as your name, address and professional unit?
I want to deposit 300 yuan in my account.
I want to deposit these cheques in my account.
I'd like to pay 200 yuan into my deposit account.
I want to deposit my paycheck.
I'd like to know whether I can cash a cheque here.
Will you please cash this traveler's cheque?
I'd like to cash this money order.
I want to cash the balance of a traveler's letter of credit.
What if I overdraw?
We honored the check as the overdraft was only 5 yuan.
The traveler's checks cost 1.5% of the total amount of purchase.
Here's the cheque book. When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open".